吉卜力2014年新片確定！『回憶中的瑪妮』

海報標語：「這世上有著肉眼
看不見的魔法圈存在」

　　今天(12/12)在東寶電影公司的新片陣容發表會上，宣布吉卜力工作室2014年新片將由米林宏昌導演執導，片名為『回憶中的瑪妮』(思い出のマーニー)，電影預計在夏季上映！

　　先前我們在『宣布退休後的現在，宮崎駿導演在做什麼？』專文中曾報導，米林宏昌導演很可能就是2014年新片的導演，如今獲得證實，但作品並非堀田善衞的『路上之人』，而是改編自英國作家的奇幻作品。

　　『回憶中的瑪妮』(When Marnie Was There)是米林導演繼2010年的『借物少女艾莉緹』後推出的第二部電影，故事改編自英國作家瓊安‧G‧羅賓森(Joan G. Robinson)於1967年發表的兒童作品。這次的電影同樣把英國發生的故事設定到日本境內，是關於一位處在青春期的少女杏奈(アンナ)，與神祕少女瑪妮在互動間逐漸敞開心房，生動描寫兩人友情的奇幻作品。

高畑勳×久石讓…邁向電影和音樂的“到達點”

採訪＼日本電視台記者 依田謙一
譯＼RIDER
 

久石讓先生（左）和高畑勳導演是
首次對談

　吉卜力工作室最新作「輝夜姬物語」已於１１月２３日在日本全國公開。

　透過本片首度實現搭檔合作的高畑勳導演，和作曲家久石讓先生，分別談到自己對作品注入的熱情。

貼近觀眾內心的音樂和「童謠」

　――兩位至今是否曾對談過呢？

　高畑　這是第一次呢。

回到出發點的吉卜力：高畑勲導演以鳥獸戲畫詮釋的「輝夜姬物語」

追求創作的原點

高畑勲導演從過去的畫風轉變為水墨形式，從1999年《隔壁的山田君》可窺見對表現手法的嶄新，動機可回溯到導演在東映時代對於藝術的追求。高畑勲與宮崎駿導演看過弗烈德瑞克‧貝克的《搖椅》、《植樹的男人》在表現的手法及內容深度的描繪感到望塵莫及。

宣布退休後的現在，宮崎駿導演在做什麼？

笑著表示要引退的宮崎駿導演

　　2013年9月6日，宮崎駿導演在數百位媒體記者面前，坦然且一派輕鬆地宣布，自己將正式離開動畫長片崗位。他笑談自己未來還有許多事想做，但不是動畫。記者會上，導演不斷強調“自己是自由的”，他有拍新片的自由，卻也可以選擇不拍。在影迷的一片惋惜聲中，更多的是感謝與掌聲，即便希望看到宮崎駿導演創造更多美好且經典的動畫世界，但大家更認同大師絕對有資格停下腳步好好歇息。正如製作人鈴木敏夫先生所言，告別導演職務的那天終究會到來，身為製作人的他與其對宮崎駿說：「別那樣說嘛，好好努力吧」，他更想對宮崎駿導演說聲「辛苦了」，畢竟宮崎駿導演一直都十分努力。

吉卜力 x 建商Eyefullhome 新廣告，19號起日本電視開播

輝夜姬物語 x 建商Eyefullhome 合作廣告即將開播

『懺悔』 - 放浪兄弟(EXILE ATSUSHI)與久石讓共演「特別展 京都」主題曲

慶祝日本電視台60周年紀念，由久石讓操刀、放浪兄弟(EXILE ATSUSHI)寫詞並擔任主唱的單曲 『懺悔』，將於10月16日發行。

EXILE ATSUSHI feat. 久石譲 『懺悔』

音樂以「特別展 京都」為主題，兩人在看完重要的歷史文物作品「洛中洛外圖屏風 舟木本」，耗時兩個月合作，從這件極具歷史意義的繪畫獲得啟發，彼此的想法交互融入歌曲其中，將古往悠然的感受，呈現在這首歷史名曲「懺悔」。

音樂錄影帶的呈現，以「2013年的現代城市」與「1850年的京都」作為呼應。

「風起」特映會感想：傾盡全力的空前大作 (無劇透)

字面上、意涵上，都是集大成之作

看完『風起』，不難發現導演早有意以本片作結。這次的電影可謂傾盡吉卜力全力的大作，包括美女、夢幻機的飛行景象、海水運動、群眾場景、昭和街道與綠意等，導演喜愛的元素、想挑戰的畫面，都在這近兩小時的時間裡盡情呈現。

　　本片的作畫縝密程度十分驚人，尤其群眾畫面，其密集度在2D動畫電影中可說是空前絕後。先前『魔女宅急便』、『霍爾的移動城堡』等片也有過群眾畫面，但這次的群眾鏡頭非常多，對於手繪至上的吉卜力來說，恐怕像是地獄般的經驗吧！

　　另外，片中集結了多位與宮崎駿導演合作過的老手，譬如作畫監督由高坂希太郎導演擔任，原畫有近藤勝也、賀川愛、米林宏昌，背景有武重洋二、吉田昇，色彩設計保田道世、動畫檢查館野仁美，配音的部分有庵野秀明導演、史蒂芬艾伯特(過去曾是吉卜力的董事之一，負責多年的海外業務與代表)。尤其保田道世女士早在2010年的『麵種與蛋姬』後正式退休，這次特別回歸戰線，真的十分難得。像這樣“戰友重聚”的模式，未來恐怕很難再次出現。